top of page

AGB

Datenschutzerklärung – Aura Align

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:

Aura Align
Inh. Yesim Bozkurt
Rittnerstraße 5
76227 Karlsruhe
E-Mail: info@aura-align.com
Telefon: +4917656773227

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer:innen grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Webseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur mit Einwilligung der Nutzer:innen oder auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (Art. 6 Abs. 1 DSGVO).

3. Hosting und Erstellung der Webseite (Wix)

Diese Webseite wird mithilfe des Baukastensystems Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St, Tel Aviv, Israel, gehostet und erstellt.

Beim Aufruf der Webseite erfasst Wix automatisch technische Daten (sog. Server-Logfiles), u. a.:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage

  • Browsertyp und -version, Betriebssystem

  • verwendetes Gerät

  • Referrer-URL

Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Wix besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Da Wix Daten auch außerhalb der EU/des EWR verarbeiten kann, stützt sich die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: [Wix-Datenschutzerklärung verlinken].

4. Cookies

Unsere Webseite verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Wir setzen ein:

  • Technisch notwendige Cookies (z. B. Wix-Systemcookies für Grundfunktionen der Seite) – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb der Webseite).

  • Wix-eigene Statistik-Cookies und Google Analytics – diese werden erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner aktiv (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TTDSG). Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

[Hinweis: Hier sollte konkret beschrieben werden, mit welchem Cookie-Consent-Tool die Einwilligung eingeholt wird, z. B. das Wix Cookie-Consent-Banner. Wichtig: Google Analytics darf technisch erst NACH Einwilligung geladen werden, nicht vorher.]

5. Google Analytics

Diese Webseite nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google").

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Webseite ermöglichen (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunft der Besucher:innen). Die dabei erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert, ggf. auch in den USA.

  • Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

  • Du kannst deine Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.

  • Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics: Google-Datenschutzerklärung (https://policies.google.com/privacy).

[Bitte ergänzen: Ist die IP-Anonymisierung aktiviert? Wurde eine Auftragsverarbeitung mit Google abgeschlossen?]

6. Kontaktformular

Wenn du unser Formular auf der Webseite ausfüllst, erheben wir folgende Daten:

  • Vorname und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Geburtsdatum

Die Verarbeitung dieser Daten dient der Bearbeitung deiner Anfrage bzw. Kontaktaufnahme. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Das Absenden des Formulars ist unabhängig von einer Newsletter-Anmeldung möglich (siehe Ziffer 7).

7. Newsletter

Über eine separate, nicht vorausgefüllte Checkbox ("Ja, ich möchte den Newsletter abonnieren.") kannst du dich zusätzlich freiwillig für unseren Newsletter anmelden. Diese Einwilligung ist von der eigentlichen Kontaktaufnahme getrennt und wird nicht automatisch mit abgefragt (Art. 7 Abs. 4 DSGVO).

Meldest du dich zum Newsletter an, verwenden wir folgende Daten, um dir regelmäßig Informationen zu Kursen, Angeboten und Neuigkeiten von Aura Align zuzusenden:

  • Vorname, Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Geburtsdatum (für individuelle Geburtstagsaktionen/-grüße)

  • Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

  • Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach dem Absenden erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link, den du aktiv anklicken musst, damit die Anmeldung wirksam wird.

  • Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über den Abmeldelink am Ende jeder Newsletter-E-Mail oder per Nachricht an [E-Mail-Adresse].

  • [Bitte ergänzen: Welches Newsletter-Tool wird verwendet, z. B. Wix-eigenes Newsletter-Tool, Mailchimp, Brevo? Mit dem Anbieter muss ein Auftragsverarbeitungsvertrag bestehen.]

8. Buchungssystem (Eversports)

Für die Buchung von Yoga-Kursen nutzen wir das Buchungssystem Eversports oder das System der Webseite selbst . Im Rahmen einer Buchung werden folgende Daten verarbeitet:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Kurs- und Buchungsdaten

  • ggf. Zahlungsdaten, je nach gewählter Zahlungsart

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags über die Kursteilnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Mit dem Anbieter des Buchungssystems besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. [Bitte prüfen/ergänzen: Sitz des Anbieters, Serverstandort, Link zur Datenschutzerklärung von Book in Beautiful.]

9. Geschäfts-E-Mail (Google Workspace)

Für die Kommunikation per E-Mail nutzen wir Google Workspace der Google Ireland Limited. Nachrichten, die du uns per E-Mail sendest, werden über die Infrastruktur von Google verarbeitet. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

10. Links zu Social-Media-Profilen (Instagram)

Auf unserer Webseite verweisen wir mit Links auf unser Instagram-Profil. Beim bloßen Anklicken eines solchen Links werden zunächst keine Daten an Meta/Instagram übermittelt; dies geschieht erst, wenn du das verlinkte Profil tatsächlich besuchst. Es gilt dann die Datenschutzerklärung von Meta Platforms Ireland Limited.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- und steuerrechtliche Vorschriften) dies vorschreiben.

12. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an uns wenden: info@aura-align.com.

Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI)
Königstraße 10a, 70173 Stuttgart

13. Datensicherheit

Diese Webseite nutzt aus Gründen der Sicherheit eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt.

14. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: September 2026

bottom of page